Übersetzen Englisch Arabisch منتجات متخصصة

relevante Treffer

• specialty care {Med}
  العِنَايَةُ المُتَخَصِّصَة {طب}
  mehr ...
• specialized agency {of the United Nations}
  وكالة متخصصة
  mehr ...
• specialized agency {Pol}
  الوكالة المتخصصة {سياسة}
  mehr ...
• niche markets Pl.
  أسواق متخصصة
  mehr ...
• specialized cooperative {Landwirt.}
  تعاونية متخصصة {زراعة}
  mehr ...
• specialized epithelium {Med}
  ظِهارَةٌ مُتَخَصِّصَة {طب}
  mehr ...
• specialized agencies
  وكالات متخصصة
  mehr ...
• specialized credit institution {Wirt}
  مؤسسة ائتمانية متخصصة {اقتصاد}
  mehr ...
• newsletter (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَةٌ إِخْبَارِيَّةٌ مُتَخَصِّصَة {صحافة}
  mehr ...
• Specialized Device Access Model (n.) , {Comp}
  نموذج الوصول إلى الأجهزة المتخصصة {كمبيوتر}
  mehr ...
• mag (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• magazine (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• engendered (adj.) , {Wirt}
  مُنْتَجات {اقتصاد}
  mehr ...
• productions (n.) , [sing. a production] , {Wirt}
  منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• products {Wirt}
  منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• produces (n.) , {Wirt}
  منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• by-products {ind.}
  منتجات {صناعة}
  mehr ...
• quality of products {Wirt}
  جودة المنتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• product diversification {Wirt}
  تنويع المنتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• range of products {Wirt}
  تشكيلة منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• primary products {Wirt}
  منتجات أولية {اقتصاد}
  mehr ...
• food products {Wirt}
  منتجات غذائية {اقتصاد}
  mehr ...
• rating of products {Wirt}
  تسعير المنتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• primary commodities {Wirt}
  منتجات أولية {اقتصاد}
  mehr ...
• composite products {Wirt}
  منتجات مركّبة {اقتصاد}
  mehr ...
• available products {Wirt}
  منتجات متاحة {اقتصاد}
  mehr ...
• commodity group {Wirt}
  تصنيفة منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• commodity prices {Wirt}
  أثمان المنتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• medium products {Wirt}
  منتجات وسيطة {اقتصاد}
  mehr ...
• foreign goods {Wirt}
  منتجات أجنبية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Role of national and local Governments, NGOs, farmer communities, business associations and other stakeholders in promoting production and exports of organic and other food products;
  • وضع معايير وطنية للمنتجات المتخصصة وللزراعة العضوية؛
• of Agriculture and Food Products, Including Niche Products,
  الزراعية والغذائية، بما في ذلك المنتجات المتخصصة
• Constraints for organic and other niche products
  باء - القيود التي تواجهها المنتجات العضوية وغيرها من المنتجات المتخصصة
• Speciality and other niche products
  خامساً - المنتجات المخصصة الغرض وغيرها من المنتجات المتخصصة
• Measures related to niche products, in particular organic food and beverages
  باء - التدابير المتصلة بالمنتجات المتخصصة، ولا سيما الأغذية والمشروبات العضوية
• The strategy was focused outward and concentrated on niche markets.
  فهذه الاستراتيجية موجهة نحو الخارج وتركز على أسواق المنتجات المتخصصة.
• Steel and related specialty products
  ثالثاً - الصلب وما يتصل به من منتجات متخصصة
• (iii) Steel and related specialty products
  `3` الصلب وما يتصل به من منتجات متخصصة
• Production and export performance of food and agricultural products, including niche products (e.g. quantity, composition, value added, productivity, competitiveness); Impact of tariff preferences, e.g. for ACP countries; Impact of and prospects for regional trade in food products; Price premiums secured on organic products; Most promising niche and organic products for future production and export; Impact of subsidies and other support measures for agriculture in developed countries on the exports and competitiveness of food products from developing countries.
  • تحديد المنتجات المتخصصة ومنتجات الزراعة العضوية التي يتوقع لها أكبر قدر من الرواج لأغراض إنتاجها وتصديرها في المستقبل؛
• New Zealand has developed its agriculture and manufacturing industries to suit the needs of niche markets.
  وقد طورت نيوزيلندا صناعاتها الزراعية والتحويلية لتلبية احتياجات أسواق المنتجات المتخصصة.